Étiquetage uniforme
Lignes directrices canadiennes relatives à la mise en application de la norme ISBT 128 pour l’étiquetage uniforme du sang et des composants sanguins
L’étiquetage du sang et des produits sanguins au Canada est conforme à la norme ISBT 128 Standard: TechnicalSpecification, de l’ICCBBA,qui constitue la norme de référence en la matière. Cette norme propose plusieurs options dont l’application relève de chaque pays.
Les Lignes directrices canadiennes relatives à la mise en application de la norme ISBT 128 pour l’étiquetage uniforme du sang et des composants sanguins décrivent les options choisies par les organismes gérant les réserves de sang au Canada, à savoir la Société canadienne du sang et Héma-Québec. Ces lignes directrices se veulent un complément à la norme de l’ICCBBA.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la norme ISBT 128 ou accéder au document ISBT 128 Standard: TechnicalSpecification, rendez-vous à l’adresse ICCBBA.org. L’accès aux bases de données relatives à la norme ISBT 128 est offert aux services qui s’inscrivent auprès de l’ICCBBA. Des mises à jour leur sont communiquées moyennant des frais annuels d’agrément.
Guide à la mise en œuvre de la norme ISBT
La norme ISBT 128 est une norme internationale d’étiquetage des composants sanguins. Elle vise à garantir la cohérence et la présentation uniforme de l’information figurant sur les étiquettes des produits sanguins à l’échelle mondiale. Le système de codes à barres 128 est plus fiable et permet un meilleur contrôle des données que l’ancien système. L’un de ses principaux avantages réside dans l’attribution d’un numéro unique à chaque composant sanguin. Les informations figurant sur ce site sont destinées à aider le personnel hospitalier à effectuer la transition vers la nouvelle norme.
Voici des renseignements et des ressources qui devraient aider les hôpitaux à se préparer à la mise en application de la norme :
La norme ISBT 128 – Information destinée aux services transfusionnels et employés concernés
- ISBT 128 an Introduction – (introduction à la norme ISBT 128) – document d’information produit par l’ICCBBA (en anglais seulement)
- Lettre aux clients no 2008-06 – Projet de mise en application de la norme ISBT 128 par la Société canadienne du sang
- Lettre aux clients no 2008-28 – importants concernant les étiquettes et codes de produits ISBT 128
- Lettre aux clients no2009-08 – Renseignements importants concernant la mise en application de la norme ISBT 128
- Lettre aux clients no2009-13 – Renseignements importants concernant la mise en application de la norme ISBT 128
- Lettre aux clients no 2009-15 – Renseignements importants concernant la mise en application de la norme d’étiquetage ISBT 128
- La norme ISBT 128 – Information destinée aux services transfusionnels et employés concernés
- Vidéo informative sur la renseignements importants concernant la mise en application de la norme ISBT 128 (en anglais seulement)
- Affiches ISBT 128
- Affiche 8,5 x 11
- Affiche 11 x 17
- Affiche 8,5 sur 11 po (image en anglais seulement)
- Étiquettes de composant (avant et après l’adoption de la norme ISBT 128)
- Numéro de don ISBT 128
- Codes de produits et mentions figurant sur les étiquettes ISBT 128 (en anglais seulement)
- Codes de produits et mentions figurant sur les étiquettes ISBT 128 (en anglais seulement)
- Échantillon d’étiquettes ISBT 128
- Échantillon d'étiquettes ISBT 128 (révisé) (en anglais seulement)
- Modèle de liste de vérification en vue de l’adoption de la norme ISBT 128
- Sous-ensemble d’étiquettes figurant à l’arrière des unités de sang total et de culot globulaire (en anglais seulement)
- Bordereau d’expédition PROGESA (en anglais seulement)
- Exemple de bordereau d'expédition émanant des Services diagnostiques (en anglais seulement)
- Exemples de codes à barres fournis par l’ICCBBA en vue de la mise en application de la norme ISBT 128:
- codes à barres valides (en anglais seulement)
- codes à barres non valides (en anglais seulement)
- codes à barres de date limite d’utilisation (en anglais seulement)
- Présentation informative sur la norme ISBT 128 (en anglais seulement)
- Diaporamas sur la norme ISBT 128 (en anglais seulement; version française disponible sur demande)
- La norme d’étiquetage ISBT 128 - Incidence sur les hôpitaux
- La norme d’étiquetage ISBT 128 - Incidence sur les services de TI en milieu hospitalier
- La norme d’étiquetage ISBT 128 - Incidence sur les services de transfusion
- Codes d'établissement de la Société canadienne du sang après l'adoption de la norme ISBT 128
- Codes de groupe sanguin ISBT 128 de la Société canadienne du sang
- Norme d’étiquetage ISBT 128 – Structure de données et identificateurs
- Foire aux questions sur la norme ISBT 128
- Liens
Vous avez des questions?
Si les ressources ci-dessus ne répondent pas à toutes vos questions au sujet de la norme ISBT 128, veuillez communiquer avec le spécialiste de la liaison avec les hôpitaux de la Société canadienne du sang.